Greenlandic Dictionaries

Search Results

ordbogêraĸ (1951)
arfeĸ, t rup, rit -fivik, -fiut, siorpoĸ.
arfeq, t rup, rit -fivik, -fiut, siorpoq.
ordbogêraĸ (1967)
arfeĸ, t rup, rit -fivik, -fiut, siorpoĸ.
arfeq, t rup, rit -fivik, -fiut, siorpoq.
Oqaasersiorfik (2008)
arfeq (t)
uumasoq imarmioq
atuarfeqarfik (t)
atuarfinnik aqutsivik
suliffeqarfeqarfik (t)
sulliveqarfik
Den Grønlandske Ordbog (1871)
arfeq, en hval (i alm.; dog fortrinsvis rethvalen). arfivik, den egentlig grønlandske hval; rethvalen. (Kaldes således når man vil udtrykke sig nøjere; ellers kun arfeq, da de øvrige hvalarter har deres særlige navne).
artorsarfeqanngilaq, har intet afmægtighedssted : kan få magt med alt (f.eks. en kniv som skærer både i træ og ben og metal / isbræen, som løfter de største klippeblokke såvel som små sten / lignende). Om levende bruges mere det følgende <artorsajuippoq>.
Supplement til Den Grønlandske Ordbog (1893)
arfeq
Den Grønlandske Ordbog (1926)
arfeq arajuppoq
arfeĸ arajugpoĸ
hvalen går ned og bliver nede
arfeq
arfeĸ
hval
artorsarfeqanngilaq
artorssarfeĸángilaĸ
kan magte alt
saviga artorsarfeqanngilaq
saviga artorssarfeĸángilaĸ
min kniv kan skære i alt
Ordbogi (1977)
arfeq , t hval(-en)
atuarfeqarfik , t skolevæsen(-et)
Oqaatsit (1997)
arfeq (t)
arfeqthval (-en)
atuarfeqarfik (t)
atuarfeqarfiktskolevæsen (-et)
Mittarfeqarfiit (t qass)
Mittarfeqarfiitt qassGrønlands Lufthavnsvæsen
suliffeqarfeqarfik (t)
suliffeqarfeqarfiktarbejdsmarked (-et)
Dictionary of the West Greenland Eskimo Language (1927)
arfeq arajuppoq
arfeĸ arajugpoĸ
the whale goes down and remains there.
arfeq
arfeĸ
whale.
artorsarfeqanngilaq
artorssarfeĸángilaĸ
can manage everything.
saviga artorsarfeqanngilaq
saviga artorssarfeĸángilaĸ
my knife cuts everything.
Greenlandic-English Dictionary (2018)
arfeq taggit
: whale
atuarfeqarfik taggit
: school board; school district
Mittarfeqarfiit taggit qasseersiut
: Greenland Airports
mittarfeqarfiit taggit
: Greenlandic airport authority
suliffeqarfeqarfik taggit
: employment market

Dictionaries

…