Greenlandic Dictionaries

Search Results

ordbogêraĸ (1951)
atâta, trdl -târtorpoĸ.
ataata, trl -taartorpoq.
atâtaĸ, t -tasiaĸ, -taerúpoĸ, -tauvoĸ, -rpôĸ.
ataataq, t -tasiaq, -taaruppoq, -taavoq, -rpooq.
ordbogêraĸ (1967)
atâta, trdl -târtorpoĸ.
ataata, trl -taartorpoq.
atâtaĸ, t -tasiaĸ, -taerúpoĸ, -tauvoĸ, -rpôĸ.
ataataq, t -tasiaq, -taaruppoq, -taavoq, -rpooq.
Oqaasersiorfik (2008)
ataata (t)
ataataq
ataataq (t)
ataata
ataatarpooq (t)
qinnut
ataatarpoorpoq (o)
qinuvoq
ataatarsiaq (t)
ataataviginngisaq
ataatassaq (t)
ataataviginngisaq
ataatassarsiuineq (t)
ataataasumik ujarlerneq
Den Grønlandske Ordbog (1871)
ataata, fader. Er et børneord (s. anaana, apaapa, amaama), men bruges dog tilligemed anaana af mange i al deres levetid om deres forældre. M.s. ataataga, min fader, etc. Med tilføjet .q: ataataq, Faderen (om Gud).
Ordbogi (1977)
ataata , t far
ataataq , t fader(-en)
ataatarpooq , t fadervor(-et)
Oqaatsit (1997)
ataata (t)
ataatatfar
ataataq (t)
ataataqtfar/fader (-en)
ataatarpooq (t)
ataatarpooqtfadervor (-et)
ataatarpoorpoq (o)
ataatarpoorpoqobeder fadervor
ataatarsiaq (t)
ataatarsiaqtplejefar/plejefader (-en)
ataatassaq (t)
ataatassaqtstedfar/stedfader (-en)
ataatassarsiuineq (t)
ataatassarsiuineqtfaderskabssag (-en)
Kujataata Naqiterivia
Kujataata NaqiteriviaSydgrønlands Bogtrykkeri
Greenlandic-English Dictionary (2018)
ataata taggit
: father; dad
ataataq taggit
: father; dad
ataatarpooq taggit
: The Lord's Prayer
ataatarpoorpoq oqaluut susaatsoq
: recites the Lord's Prayer
ataatarsiaq taggit
: foster father
ataatassaq taggit
: stepfather
ataatassarsiuineq taggit
: paternity suit; paternity case
Kujataata Naqiterivia taggit
: South Greenland's Press
Den Grønlandske Ordbog (1926)
ataatagigaluannut assinguvutit
atâtagigaluangnut ássinguvutit
du ligner din afdøde fader noget
ataataq
atâtaĸ
fader
Dictionary of the West Greenland Eskimo Language (1927)
ataatagigaluannut assinguvutit
atâtagigaluangnut ássinguvutit
you rather resemble your deceased father.
ataataq
atâtaĸ
father.

Dictionaries

…