| ordbogêraĸ (1951) | |
|---|---|
nipáipoĸ, ts -paitdlivoĸ, sârpoĸ, -nerssât, ssauvoĸ. nipaappoq, ts -paallivoq, saarpoq, -nersaat, saavoq. | ➶ |
| ordbogêraĸ (1967) | |
nipáipoĸ, ts -paitdlivoĸ, sârpoĸ, -nerssât, ssauvoĸ. nipaappoq, ts -paallivoq, saarpoq, -nersaat, saavoq. | ➶ |
| Oqaasersiorfik (2008) | |
nipaappoq (o) nipeqanngilaq | ➶ |
| Den Grønlandske Ordbog (1926) | |
nipaappoq nipáipoĸ er stille; er lydløs | ➶ |
unnuaq nipaappoq únuaĸ nipáipoĸ "natten er så stille" | ➶ |
| Ordbogi (1977) | |
nipaappoq (ts), o | ➶ |
| Oqaatsit (1997) | |
nipaappoq (o) nipaappoqtsoer stilleer lydløser tavs | ➶ |
| Dictionary of the West Greenland Eskimo Language (1927) | |
nipaappoq nipáipoĸ is noiseless, quiet. | ➶ |
unnuaq nipaappoq únuaĸ nipáipoĸ "The night is so quiet" (a Danish song). | ➶ |
| Greenlandic-English Dictionary (2018) | |
nipaappoq oqaluut susaatsoq : is silent; doesn't say a word | ➶ |