| Den Grønlandske Ordbog (1871) | |
|---|---|
qanikitsoq (som har en lille mund), en slags ulk med påfaldende lille mund (i sammenligning med de almindelige ulkes vide gab). | ➶ |
qanik, en sneflok; i pl. qaniit, sne (i luften); den faldende sne. | ➶ |
| Den Grønlandske Ordbog (1926) | |
qanikitsoq ĸanikitsoĸ ulkeart, med lille mund; ormtunget | ➶ |
qanikitsoq, v. qaneq ĸanikitsoĸ, v. ĸaneĸ | ➶ |
qanikitsoq ĸanikitsoĸ | ➶ |
qanik ĸanik | ➶ |
qanik ĸanik snefnug | ➶ |
qannerpoq, v. qanik ĸangnerpoĸ, v. ĸanik | ➶ |
sioqqanik akunnilik siorĸanik akúnilik blandet med sand | ➶ |
ujaqqanik nunniorpaa ujarĸanik núniorpâ brolægger det | ➶ |
meeqqanik paarsisoq mêrĸanik pârssissoĸ barnepige | ➶ |
| Dictionary of the West Greenland Eskimo Language (1927) | |
qanikitsoq ĸanikitsoĸ species of sea scorpion with a small mouth. | ➶ |
qanikitsoq, v. qaneq ĸanikitsoĸ, v. ĸaneĸ | ➶ |
qanikitsoq ĸanikitsoĸ | ➶ |
qanik ĸanik | ➶ |
qanik ĸanik snow-fake. | ➶ |
qannerpoq, v. qanik ĸangnerpoĸ, v. ĸanik | ➶ |
sioqqanik akunnilik siorĸanik akúnilik mixed with sand | ➶ |
ujaqqanik nunniorpaa ujarĸanik núniorpâ paves it. | ➶ |
meeqqanik paarsisoq mêrĸanik pârssissoĸ nurse (of children). | ➶ |
| ordbogêraĸ (1951) | |
ĸanik, t -gpatdlagpoĸ, -gssuit; tak: ĸangnerpoĸ. qanik, t -ppallappoq, -ssuit; tak: qannerpoq. | ➶ |
ĸaníkâĸ, t âp, ât = ĸanertôĸ. qanikkaaq, t aap, aat = qanertooq. | ➶ |
ĸanikípoĸ, ts -kitdlak, aup, ait: kanajordlak. qanikippoq, ts -killak, aap, aat: kanajorlak. | ➶ |
| ordbogêraĸ (1967) | |
ĸanik, t = nivtailaĸ, -gpatdlagpoĸ, -gssuit; tak: ĸangnerpoĸ. qanik, t = nittaalaq, -ppallappoq, -ssuit; tak: qannerpoq. | ➶ |
ĸaníkâĸ, t âp, ât = ĸanertôĸ. qanikkaaq, t aap, aat = qanertooq. | ➶ |
ĸanikípoĸ, ts -kitdlak, aup, ait: kanajordlak. qanikippoq, ts -killak, aap, aat: kanajorlak. | ➶ |
| Oqaasersiorfik (2008) | |
qanik (t) nittaalaq | ➶ |
| Ordbogi (1977) | |
qanik , t | ➶ |
| Oqaatsit (1997) | |
qanik (t) qaniktsnefnug (-get) | ➶ |
meeqqanik paaqqinnittarfik meeqqanik paaqqinnittarfikbørnehave (-n) | ➶ |
| Greenlandic-English Dictionary (2018) | |
qanik taggit : snowflake | ➶ |
meeqqanik paaqqinnittarfik taggit : preschool; nursery school | ➶ |
ukiukitsunik atoqateqartartoq (meeqqanik kanngunartuliortartoq) taggit : someone who has sexual intercourse with minors or young | ➶ |