Greenlandic Dictionaries

Search Results

Oqaasersiorfik (2008)
saperpaa (o)
ajorpaa
saperpaa (o)
qimassinnaanngilaa
Den Grønlandske Ordbog (1926)
qiassani or qissi nununeq saperpaa
ĸiagssane or ĸigsse nununeĸ saperpâ
kan ikke holde sin gråd tilbage
saperpaa
saperpâ
magter ikke ham el. det; kan intet udrette mod ham el. det; holder forfærdelig meget af det (Up. )
anori taama atsigisoq umiap saperpaa
anore taima agtigissoĸ umiap saperpâ
en så hård vind kan en konebåd ikke tåle
Oqaatsit (1997)
saperpaa (o)
saperpaaokan ikke klare ham/detmagter det ikke
saperpaa (o)
saperpaaokan ikke undvære ham
Dictionary of the West Greenland Eskimo Language (1927)
qiassani or qissi nununeq saperpaa
ĸiagssane or ĸigsse nununeĸ saperpâ
he cannot keep back his tears.
saperpaa
saperpâ
cannot manage him or it; is extremely fond of it (Up. ).
anori taama atsigisoq umiap saperpaa
anore taima agtigissoĸ umiap saperpâ
such a strong wind an umiak cannot stand.
Greenlandic-English Dictionary (2018)
saperpaa oqaluut susalik
: strong enough or skilled enough to do it; is allergic to it
saperpaa oqaluut susalik
: cannot bear to be without him/her/it; must have it

Dictionaries

…