| Oqaasersiorfik (2008) | |
|---|---|
utertippaa (o) akia tigoqqippaa | ➶ |
utertippaa (o) utiinnaqquaa | ➶ |
| Den Grønlandske Ordbog (1871) | |
utertippaa, lader det komme tilbage : 1) bringer/sender det tilbage; især: 2) tager sit tilbage imod den tilbageleverede betaling; hæver købet; og deraf: 3) *genløser ham. | ➶ |
| Den Grønlandske Ordbog (1926) | |
utertippaa utertípâ bringer el. sender det tilbage; lader købet gå tilbage; genløser ham | ➶ |
| Ordbogi (1977) | |
utertippaa , o | ➶ |
| Oqaatsit (1997) | |
utertippaa (o) utertippaautertitsivoqofår det tilbagerefunderer det | ➶ |
utertippaa (o) utertippaautertitsivoqoafleverer det igenlader ham/det vende tilbage | ➶ |
| Dictionary of the West Greenland Eskimo Language (1927) | |
utertippaa utertípâ brings or sends it back; redeems, ransoms him. | ➶ |
| Greenlandic-English Dictionary (2018) | |
utertippaa oqaluut susaatsoq : gives it back; refunds it; revives it | ➶ |
utertippaa oqaluut susaatsoq : redelivers it; lets him/her it return | ➶ |